Empleos de translation en Xico

A leading localization and translation company is seeking a Project Manager to oversee client servicing and operations for the Americas. This remote role involves managing localization services and recruitment, ensuring quality delivery of translation projects. The ideal candidate has a Bachelor's degree and 5-8 years of experience in regional operations. Strong negotiation and communication...

About the Role: We are seeking bilingual language specialists to evaluate machine-translated song lyrics. The focus is on assessing the quality and accuracy of translations from Spanish (Mexico) English (US) This is a review-only role— no rewriting or editing is required . Your feedback will directly contribute to improving automated translation systems. Key Responsibilities: - Review and assess...

Overview: Are you looking for a challenging opportunity in an organization with a dynamic, innovative, and diverse environment? If so, your future is at PepsiCo. As a world class company, we seek excellence in everything we do. Therefore, we need talented, innovative people who are passionate about what they do. We are currently looking for a **Translation Coordinator** **Translation...

**Join IQVIA as a Translation Talent Recruiter! **: Are you passionate about languages and connecting with global talent? IQVIA Language Solutions is looking for a **Translation Talent Recruiter** to help us build a world-class network of linguists and localization professionals. As part of our international team of language experts and SMEs, you'll play a key role in delivering high-quality...

A global scientific company seeks a Spanish Latam Language Specialist to enhance clinical translation quality. Responsibilities include managing translation quality, utilizing CAT technology, and developing terminology. Candidates should have a relevant bachelor's degree, strong Spanish language skills, and experience with terminology management. This role involves significant interaction with...

A leading talent marketplace is seeking bilingual English-Spanish professionals to validate and correct AI-generated translations. This remote project-based role requires native-level fluency in both languages and at least one year of relevant experience. Responsibilities include validating translations, correcting phrasing, and providing feedback on linguistic quality. This position offers...

The QA Tester is responsible for executing test cases, verifying software functionality, and identifying defects to ensure the delivery of high-quality software. They play a crucial role in validating the application against requirements, finding and reporting defects, and maintaining accurate test documentation.DESCRIPTIONExecute test cases based on predefined test plans and test scripts to...

Join to apply for the (MXC) Test Manager role at Lionbridge Job Title: Test ManagerLocation: Mexico City, MX Level Up Your Career at Lionbridge Games! As a Test Manager at Lionbridge Games, you'll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality. What You Will Do Direct the development, maintenance, and...

Lead development for in-depth mobile projects surrounding upper-funnel functionality such as homepage, sales, category, authentication, and landing experiences, including architecting and developing new features, application maintenance and refactoring, and increased performance and automation.Review code and provide guidance for other developers participating in our release approval...

**WORK OPTION**:The NBA currently provides eligible employees the option of working remotely one day per week. This is a temporary position with an expected duration not to exceed 12 months **Position Summary**: NBA Latam is seeking highly organized and execution-focused Coordinating Producer to join our content team. Based in Mexico City, this professional will be working for the NBA in the...

TransPerfect Games is an award-winning multilingual video games services company dedicated to world-class translation, localization, player support, games testing, cybersecurity, tool development, art design, and community management services. Our successful community management and player support departments support countless exciting games and titles worldwide, helping developers to manage...

Provide specialist desktop research and analysis of public record information on Mexico, Central America and the Caribbean in support of the Business Intelligence department. This is an entry level position in which continual learning about the company and market space is expected. Responsibilities Conduct preliminary scoping research for the purposes of proposal preparation and provide support...

POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a talented individual to join our team as a Translator for written documents for English-Mixteco. As a translator, you will play a crucial role in accurately translating written content from English to Mixteco and vice versa, ensuring clarity and cultural relevance. RESPONSIBILITIES: Translate written documents, including but not limited to...

**Job Description Summary**: The Intern will contribute to manage and analyze, prepare and present market research decks. Develop effective relationships with the internal and external suppliers that administer different process according the area. Identify and help to resolve operational issues and support process improvements. Work cross functionally with internal teams. The Intern proactively...

Parexel is looking for a Site Activation partner in Mexico to join our company! The Site Activation Partner is responsible for leading or supporting operational activities from start-up to close-out, for assigned studies and investigator sites to ensure compliance with study timelines and in accordance with prevailing laws, Good Clinical Practices, and Client standards Responsibility within a...

**Job Location: Mexico City Office** **Workplace Type**:Hybrid - Remote/Onsite** **Job Grade: 106** **Employee Referral Amount: Mexican Peso** **Purpose**: The Senior Manager, HT IT, bears overall responsibility for architecting and supporting the technology stack that supports our global HR systems footprint. Incumbent will be the primary liaison and partner to the HR business unit leveraging...

**Regulatory Affairs Specialist** **Mexico City** **About Abbott** Abbott is a global healthcare leader, creating breakthrough science to improve people's health. We're always looking towards the future, anticipating changes in medical science and technology. **Working at Abbott** At Abbott, you can do work that matters, grow, and learn, care for yourself and family, be your true self and live a...

A talent marketplace for language experts is seeking bilingual English-Spanish professionals to review AI-generated translations for a project with a leading AI research organization.This remote position requires validation of translations, correction of phrasing, and providing feedback on linguistic quality.ResponsibilitiesValidate AI-generated translations.Correct phrasing.Provide feedback on...

Project Manager - Localization & Translation (Mexico)As the project manager, you will be responsible for client servicing and operations for clients based in the North and South American Regions. This is a Work Remote role and requires telephonic support for North America. You will be part of the world-class international service delivery team of Globibo.You will work with outstanding colleagues...

**Job Description Summary**: Role Summary/Purpose The Intern will contribute to manage and analyze, prepare and present market research decks. Develop effective relationships with the internal and external suppliers that administer different process according the area. Identify and help to resolve operational issues and support process improvements. Work cross functionally with internal...